UNIDOS POR LAS MANOS Y OTROS POEMAS, ANTOLOGÍA DE CARLOS DRUMMOND DE ANDRADE, BRASIL

UNA VOZ ALTA DE LA POESÍA BRASILEÑA DEL SIGLO XX. El modernismo brasileño es un término que puede confudirnos, si lo asimilamos al modernismo hispanoamericano. El nuestro incorporaba los recursos parnasianos, simbolistas y finiseculares de la poesía francesa, el decadentismo, la actitud mórbida, desvaída, la musicalidad, el gusto por lo exótico y lo mítico. El modernismo brasileño, por el contrario, fue una puesta al día con respecto a las vanguardias: el dadaísmo, el futurismo, la irrupción en la literatura del prosaísmo, la irreverencia, la experimentación, etc. Parte importante de ese vuelco hacia la actualidad (que en Hispanoamérica sólo aconteció luego del modernismo rubendariano), es la obra de Carlos Drummond de Andrade. En sus poemas conviven la reverencia por esas iluminaciones que brotan de la vida cotidiana y nos empapan de luz y de armonía con el humor que da un giro tolerable a la realidad, el amor que aporta sentido y permanencia junto esa melancolía que aligera y difumina el instante. Y el poema a veces nace y otras veces llena el instante de su presencia:

http://www.scribd.com/doc/8166080/ANTOLOGIA-DE-CARLOS-DRUMMOND-DE-ANDRADE

VOY A NOMBRAR LAS COSAS Y OTROS POEMAS, ANTOLOGÍA DE ELISEO DIEGO, CUBA

FIJAR LO TRANSITORIO Y TRASCENDERLO EN EL VERSO. La poesía de Eliseo Diego se elabora en el momento de mayor esplendor de la literatura cubana en el siglo XX, el vinculado a la revista Orígenes. Poeta que cuida la limpidez del verso y la expresión sorprendida, el encuentro fortuito con esa elusiva dama: la poesía, Eliseo Diego compuso una obra de ricos acordes, estremecido lirismo, grandemente influida por la gran poesía española y, simultáneamente, por las vanguardias, pero con un registro muy personal. Diego es la mirada desnuda que asalta el instante y exprime su poesía, que nos recuerda que todo es transitorio y que esa conciencia de lo efímero y fugaz es nuestro drama, ese drama que eludimos encarar, que buscamos ignorar, y que persiste ahí, terco, obsesivo. Y él lo registra, lo toma y lo transforma en fúlgidos versos. Lo atrapa y lo trasciende. Disfrutemos a este poeta cubano y compartamos el pan de su palabra:

http://www.scribd.com/doc/8165707/ANTOLOGIA-DE-POEMAS-DE-ELISEO-DIEGO

SEÑAL DE IDENTIDAD Y OTROS POEMAS, POR NORBERTO JAMES RAWLINGS, REP. DOMINICANA

UNA DE LAS VOCES MÁS RELEVANTES DE LA POESÍA DOMINICANA POST-TRUJILLO. La poesía de Norberto James Rawlings fue punto de convergencia de sus orígenes, proviene de una familia de inmigrantes de las Antillas inglesas que arribaron al país para trabajar en la entonces boyante industria azucarera, y las tensiones y enfrentamientos vividos por la sociedad dominicana tras el ajusticiamiento del dictador Rafael Trujillo. James fue acogido y celebrado como un “poeta proletario”, pero supo astutamente escapar a los encuadres y a los destinos prediseñados. Oportunamente se fue del país para alejarse de las presiones y los condicionamientos. En Estados Unidos ha seguido bordando una poesía lírica, íntima, muy personal. Es un poeta de un registro emocional consistente, de mirada compasiva ante las epopeyas cotidianas de los humildes, de los anónimos, a los que rescata y nombra, para compartirnos la grandeza de seres valiosos y nobles, cuyas historias se pierden en el tráfago diario:

http://www.scribd.com/doc/8165557/ANTOLOGIA-DE-NORBERTO-JAMES-RAWLINGS